您或者您的先生都可以在自己的居住地的法院提起离婚请求，如果是没有争议的离婚，只需要对方签字同意。如果是有争议的离婚、包括财产，小孩的抚养权等，这样的离婚案件就会变得非常复杂，您就一定需要离婚律师。
Either of you can file for divorce where you live. Unless the other person disputes it, usually over the division of property, or custody of children, it will be a simple matter of filing some forms, serving them on the other person and paying the fees. If it gets more complicated because of property or children, or a request for spousal support, you should retain an attorney.
