2016-06-07
前两天美国流行音乐小天后泰勒-斯威夫特(Taylor Swift)惊喜亮相粉丝的婚礼。新人在霉霉的弹唱下翩翩起舞场面动人,最后更是全场合唱《Blank Space》。原来新郎的母亲生前就与新郎一起跳了这首歌,新郎的姐姐为了给他惊喜便试着邀请霉霉,没想到霉霉真的现身婚礼。
上周六包括小纽、小纽同事、小纽同学、小纽朋友、小纽身边各种人士分别参加了五场婚礼,小纽在婚礼现场还听另外一位朋友介绍“这已经是我三个星期内参加的第四场婚礼了!”
没错!随着气温升高夏天到来,美国又迎来了婚礼扎堆季。有纽粉提问:“第一次参加美国婚礼没有经验怎么破?”
中美两国婚礼习俗大相径庭,参加美国婚礼也不仅仅是照着dress code穿衣服这么简单,作为婚礼客人要注意的礼仪事项也是一大堆。今天小纽就从收到邀请、准备礼物、着装要求、婚礼仪式、婚宴接待这几方面来聊聊,在美国如何做一名得体不失礼的一流婚礼客人?
收到邀请
出席于否,尽快回复RSVP
通常在婚礼日前一个半月到两个月期间你会收到来自新人的婚礼邀请。传统上来说你可能收到纸质的请柬,但现在也有越来越多的新人选择使用电子请柬。收到请柬之后的第一件事情当然就是查看自己的日程安排,然后尽快回复是否出席。
尽早收到出席与否的确定答案对新人来说非常重要,因为一般来说,他们至少需要在婚礼的两个星期前确定好最终的出席人数并提供给婚礼筹办人,好最终确定餐食、座位等各项安排。小纽建议体贴的你不妨尽早RSVP。
如果遇到突发情况,最后一分钟才发现参加不了婚礼了怎么办?也请一定通知新人或者新人父母这个情况,而不要只是单纯地不现身。
有一个非常显而易见却经常被忽略的礼仪。如果请柬上只写了你的名字,后面没有跟and Guest(以及客人),那么即使是你的另一半也不要带到婚礼去。不要随便假设自己可以携伴出席,毕竟如果每个参加婚礼的客人都自带了未受邀请的客人,到时候的画面想想也是迷之尴尬。
还有一种情况,你可能收到的是结婚通知(wedding announcement)而不是出席婚礼的邀请(invitation)。意思就是,你并没有被邀请去婚礼现场,但这对新人仍然想通知你这个好消息。如果收到结婚通知也不要伤感,可能这对新人只想办一个非常小型只有家人的婚礼,或者这场婚礼只是跟生意伙伴的社交活动。这种情况下你并不一定要送上礼物,但你也应该回复恭喜或者送上祝福卡片。
请记住我们的口号是:尽最大的努力去配合新人,不给他们添堵,理解他们在婚礼准备过程中的焦虑和压力。
婚礼礼物
挑新人想要的而不是感动自己的
美国婚礼和国内婚礼最大的不同可能就在送礼环节了。当你接受了出席婚礼的邀请,你就应该开始考虑礼物的事情了。一般来说婚礼前就应该把礼物送到,但是理论上婚礼结束一年内把礼物送到也是可以接受的。如果你选择这么做的话,至少在婚礼前把祝福卡片送到,婚礼后记得再把礼物补上。
如果你不太擅长挑选礼物,也完全不用担心。现在结婚的新人几乎每对都会有一个婚礼网页(Wedding Registry),上面就包括了新人挑选好的礼物清单,还附上了详细的购买网址、价格等信息。在上面你可以清楚地看到其他客人购买了什么从而避免撞车,甚至还可以几人一起拼单为新人购置大件礼物。
如果你愿意以中国的方式——用金钱而不是礼物送上祝福,那么在婚礼网页上也同样有寄送现金支票的选项。不过在美国送礼物仍然是主流,也蕴含着大家为这对新人的小家添砖加瓦的美好寓意——反正礼物是新人挑选好的,他们肯定喜欢。
在美国的绝大多数地区,婚礼的礼物都不应该带到婚礼现场,而应该送到新人提供的地址去。因为礼物如果送到婚礼现场的话,这对新人不得不在意礼物的安全,还要避免卡片和盒子在混乱中搞混,仪式结束后疲惫不堪的他们还得想办法把礼物运回家去...而且你也不想在婚礼现场一直看着礼物吧。为了省却彼此的麻烦,也为了大家都能享受神圣幸福的仪式,请不要把礼物带到婚礼现场去。
着装
考虑场合、时间、颜色、质地
关于着装,其实考虑好婚礼类型、婚礼举办的季节、时间也就不难选择。比如说,如果要参加春天户外白天的婚礼,那么对于女士来说一条春意盎然的印花裙就是个不错的选择,对于男士来说,浅色的西装或者衬衣也比深色的西服远来得合适。
如果是出席晚上的婚礼,则不能大意婚礼的正式程度,你可以从收到的请柬和婚礼举办场地来掂量。一般来说晚上举行的婚礼对女士的着装要求为小礼服(cocktail dress),对男士的要求则为深色西服。在这种情况下,身着棉布裙、或者荧光色系的衣服会很失礼——婚礼的主角并不是你,你并不需要在别人的婚礼彰显自己的与众不同。
如果婚礼仪式是在宗教相关的地点举办,那么你的裙子应该至少到膝盖左右,裸露的肩膀也最好用披肩挡一挡,以示尊重。最重要的,婚礼当天应避免穿白色系服装,这些是属于新娘的颜色,在婚礼上抢新娘的风头并不是一件值得夸耀的事。如果新人明确要求了身着特定的颜色、衣裙出席,那么跟照指示就好。
仪式
尊重、见证、祝福
请至少准时到达——这可不是需要你“fashionably late”的场合。也尽量避免只是露个面、在仪式还未结束时就离场,你是被新人邀请见证他们完成人生重要仪式的客人,手机请静音。
理想情况下,你应该在请柬上定好的时间前半小时就到达,如果是有超过200位宾客的大型婚礼,你甚至还可以到得更早一点。如果在你到达的时候仪式已经开始了,那么赶快在后面找个座位悄悄坐下。如果你到场的时候新娘正在入场,那么至少等到新娘到达新郎身边站定再入场找位置。
如果你参与的婚礼仪式带有宗教色彩而你并非该教教徒,那么出于尊重你不应该参与领圣餐等宗教仪式。你应该跟随新人家庭的指示坐在指定席位,而不用勉强自己参与宗教仪式。仪式结束时所有参加婚礼的客人都应该一直坐在座位上,直到新人及其家人离场后方可起身离场。
婚宴接待
祝福、社交、享受
通常新人都会在宾客到达前抵达接待处,所以你会看到一条长长的队伍。如果参与的是大型婚礼,那么你也不要占用队伍太多时间。当你随着队伍抵达新人面前时,说几句走心的祝福,握握手或者拥抱一下就把时间留给后面的人吧。
和新人打过招呼送过祝福之后,就是鸡尾酒社交时间啦。这时候,会场摆放的各类轻食并不是要让来宾埋头狂吃;所提供的各类酒水也不是要让大家喝得烂醉当着众人出糗,这其实是你认识未来的好朋友、甚至重要的另一半的宝贵场合哟。
当然你如果不愿意四处走动和不同的人交谈,也可以提前入座——只是要记得提前看好座位表,做到安排好的地方去。当你找到你所属的桌数时,即使有不认识的人也不要忘了互相打招呼,从和新人的联系聊开去。新人之所以把你们安排在一桌,当然就是觉得你们能聊到一块儿去啦。
当到了该跳舞的时候,一般由新人跳第一支舞,当party正式开始的时候自由自在地加入,去享受玩乐吧!除了跳舞,美国的婚礼也有比如丢捧花(Bouquet throw)和丢缎带(Garter toss)的传统,即使你对这些传统习俗不是特别感冒甚至颇有微词,也不要急着发表你的“高谈阔论”——是新人选择要在他们的婚礼进行这些传统,这并不是你抱怨挑刺的场合。不喜欢不热衷就退到后面默默当个人肉背景。
什么时候可以离场呢?婚宴接待的环节一般在四个小时左右,而你应该至少呆到新人共同执手切完婚礼蛋糕。决定要离开的时候,也别忘了和新人再次拥抱,和他们的父母也打声招呼,再次恭喜感谢他们。
(资料来源:The knot)
NYIS邮件订阅:小纽每周会挑选原创文章进行发送,如果你想订阅小纽精选文章,请点击这里。
(NYIS原创作品,未经授权,不得转载,NYIS保留版权及法律追诉权利。NYIS所有原创文章所发表的观点只属于信息共享,并不构成任何法律意见。)
©Copyright NYIS 2016
Legal Disclaimer © Copyright NYIS ALL RIGHTS RESERVED
F1签证 sitemap
2016-06-07 | 如何做一名得体的婚礼客人?参加美国婚礼必备礼仪指南