2016-03-24 ｜梁彼得案将翻盘？原告检察官建议：无须入狱服刑、缓刑5年

梁彼得案将翻盘？原告检察官建议：无须入狱服刑、缓刑5年

2016-03-24

本周三，备受全美华人瞩目的“华人警官梁彼得枪杀非裔青年”一案迎来重大进展：布鲁克林地区检察官肯-汤普森(Ken Thompson)发表了一份量刑建议声明书，不建议梁彼得入狱服刑，可判以五年缓刑，其中包括六个月的在家佩带电子监视器的监禁期，以及500小时的社区服务。

这份量刑建议直接提交至位于布鲁克林的纽约州高等法院，此案主审法官Danny Chun原定将于4月14日正式宣判量刑结果，主审法官是否会采用地区检察官的量刑建议，还需等待4月的最终判决。如果被告梁彼得对审判结果不满意还可以继续上诉，尚有翻案机会。

梁彼得一案在经过两周的庭审之后，陪审团于今年2月11日公布了裁决结果，陪审团认定梁彼得二级过失杀人罪、二级袭击罪、二级危害他人安全罪、疏忽杀人罪、渎职罪五项罪名全部成立，梁彼得最高面临15年刑期。

肯-汤普森是负责梁彼得一案诉讼的地区检察官，在他的这份量刑建议书中，汤普森说道“此案只关乎法律的正义与公正，而不是复仇”。声明中写道：没有任何证据表明梁彼得故意杀害或伤害任何人，他之前没有任何犯罪记录，而且也没有迹象表明他之后会对社会安全产生威胁，所以并没有必要让梁彼得在监狱服刑。

检察官在声明中引用了另一起纽约警察意外射杀平民的判决量刑，2003年纽约市白人警察布莱恩-康罗伊(Bryan Conroy)在一次警方行动中杀死一名非裔，2005年法院的判决为缓刑五年及500小时社区服务。

不过即使最终主审法官考虑检察官的量刑建议不判梁彼得入狱，但梁彼得依然将面临格力家属提出的民事诉讼。今年2月，格力的女友已向纽约市政府、市房管局和梁彼得一同提出20万美金的民事诉讼。所以除了刑事诉讼案，梁彼得还需面对这起民事诉讼的赔偿。

案件回顾

2014年11月，27岁的新手警员梁彼得(Peter Liang)和搭档蓝道(Shaun Landau)在纽约布鲁克林区执行一次巡逻任务时，梁彼得的枪支走火，子弹撞击墙壁后反弹意外击中非裔青年阿凯-格力(Akai Gurley)，导致其死亡。

本案争论的焦点包括梁彼得当时手指是否放在扳机上造成了过失杀人，以及在事发后梁彼得和其搭档的应对措施不够成熟，施救不够有效，最终导致伤者离世。

各方反应

受害人家属

受害人阿凯-格力的家属得知消息后气愤不已，发表声明称“梁警官被定为了过失杀人罪，应该进监狱服刑。”格力的家属认为，地区检察官的量刑建议书分明传递了“杀了人的警察不应该面临严重的后果”这一信息。

格力的姨妈认为：“这是一种允许暴行继续的趋势：严重缺乏责任感的警察残暴对待并且杀害纽约市民。” 她同时认为发表这份量刑建议书的地区检察官汤普森背叛了当初竞选时“重塑信心”的承诺，这份量刑建议书是在表明“警察可以不计后果地继续杀害黑人”。

警察组织

而纽约警察工会组织(Patrolmen's Benevolent Association)主席帕特里克-林奇(Patrick Lynch)则认为从一开始梁彼得就不应该面临刑事指控。林奇在声明里说：“警察也是人，当他们在冒着自己的生命危险保护社区安全时，他们也会犯错。然而，把错误罪行化，甚至是把梁彼得案这种不幸的意外归作犯罪违法行为的做法并不妥当。”帕特里克认为，地区检察官汤普森之所以为梁彼得辩护不用进监狱服刑，也是出于同样的考虑。

北美华人

很多北美华人对于地区检察官的决定非常认同，大纽约地区“挺梁”集会成员道格拉斯-李在采访中说：“我很满意汤普森在量刑建议书里的论调，现在我只希望法官不会让这个年轻人因为意外而被惩罚。”

休斯顿地区的“挺梁”集会召集人卿梅在之前的采访中强调，虽然对于案件本身的看法有所不同，但是在美华人希望传达的根本立场是一致的，“我们强调的是任何裁决对于所有族裔都应该是公正的，不应该有双重标准。”

此案宣判后的重要时间节点

2月庭审后检察官初步表态

肯-汤普森在2月庭审宣判后在接受中文媒体采访时就表示：梁彼得不是有意杀害受害人，而是过失杀人，这两者存在巨大差别；梁彼得也许根本不会坐牢，一切都要看法官的决定，最轻可能只判无条件缓刑(Unconditional Suspended Sentence)。他表示会慎重考虑，提出量刑建议。

2月20日全美挺梁大游行

为了抗议针对梁彼得的不公正待遇，百万华人同时走上街头，在全美四十个城市发起“220挺梁大游行”，示威人群打起“为梁警官讨公道 Justice for Officer Peter Liang”、“不当替罪羊 No Scapegoating”、“一场悲剧、两位受害者 One Tragedy Two Victims”等标语，这也是近期华裔反应最激烈、最踊跃、参与人数最多的大规模游行。

3月初上诉路漫漫，纽约亚裔众筹$60万

纽约亚裔维权大联盟截止3月初已经收到超过$60万来自各界民众的捐款，这笔款项于3月5日已转交给梁彼得的家人，将用于资助他上诉。

3月15日律师申请撤销判决

梁彼得于2月11日被陪审团裁决二级过失杀人等五项罪名后，他的律师们共同撰写并于3月15日提交了一份动议，请求纽约州高等法院法官撤销此前陪审团对梁彼得做出的相关裁决。梁彼得的辩护律师罗佰能表示，在4月14日法官正式宣判量刑结果当天，如果法官接受这项动议，此案将有可能会接受重组陪审团进行再次审理；如果不接受，则将继续上诉。

NYIS邮件订阅：小纽每周会挑选原创文章进行发送，如果你想订阅小纽精选文章，请点击这里。

（NYIS原创作品，未经授权，不得转载，NYIS保留版权及法律追诉权利。NYIS所有原创文章所发表的观点只属于信息共享，并不构成任何法律意见。）